Toni is a clown and slapstick performance. Everything revolves around a water tap and the survival of Toni, the goldfish. It’s all about water, in its most elemental form! A sky-high disaster!

The piece speaks for all generations. It is visual and non-verbal, but not silent.

" We find our selves in a public park. Fritz, a local city gardener, keeps his herbal bed here.

Right next to that very destination, stands a small, shabby shack. Marguerite has connected a water hose directly to the public water tap for her shower. She has fixed her laundry line right in the middle of Fritz’s herbal bed, and now she is making tea.

Exactly where Fritz attempts to plant his rosemary, there stands a stick with a attached laundry line, leading all the way to a mysterious colorful shack.

The lawless squatter completely upends Fritz’s daily routine. One mishap lead to another. Fritz trips over the folding chair, gets tangled in the laundry line, and....."

Clowns: Coralie Quehen, Riet Duri Strähle

Regard extérieur: Louis Grison, Vita Malahova